风扇电容400应该是耐压400伏。电容耐压没有500伏的，只有630伏，1000伏的。当然也有耐压小于400伏特的。只要容量相同，耐压高于400伏的都可以用，没有影响。
风扇用的电容容量一般是1微法，2.2微法，4.7微法。这个电容的容量增大了，电机会转得更快更有力，但是容易烧电机。
电风扇用的时间长了，没以前转得快，可能是这个电容衰老了，容量减少了，可以换一个同容量，同耐压（也可以用大于原耐压）的新电容，如果没有同容量的电容，可用稍大一点的。
电风扇启动电容耐压通常为450VAC，电容耐压值的选择原则是宜高不宜低，耐压过低会导致电容击穿，高于标称耐压值则无任何影响，一般在更换时按原配的标称耐压值选择即可。
至于电容量的选择，应根据原配电容的标称容量来选取，电容量不宜过大或过小，过大则风扇电机损耗大，易发热，过小则启动困难，同样也会加大风扇电机损耗而发热，电容量的允许误差范围一般在±5%以内。