奥的斯电梯安全回路短接方法
地坑缓冲器 极限开关 张紧轮
法国2000
2C 1—2{可以短接安全窗(EEC1-3);TES轿顶急停(INS1-9)；安全钳开关SOS(1-3)；UDLS轿顶极限开关LSW(4-5）}。
2C 4—5可以短接轿门触点。
2H 2—4 地坑所有开关。
2H 2—5 地坑缓冲器。
2H 1—4 门连锁。
3M 1—2 限速器开关。
OTIS3200
安全回路空开是CF4
1C 01-02 限速器开关。
1C 02-03 地坑缓冲器
极限开关 张紧轮。
1C 05-06 轿顶安全窗 安全钳。
1C 06-08 急停（轿顶，轿厢，地坑）。
1C 08-09 轿门触点。
1C 09-10 厅门连锁。
OTIS 3000
2C 1-2 轿顶急停，安全窗，安全钳。
2C 7-10 轿厢急停
2C 4-5 轿门触点
2H 1-6 厅门连锁
2H 2-4 地坑缓冲器 极限开关 张紧轮。
8H 1-3 上、下极限
3M 1-3 限速器开关
4M 8-9 机房急停
空开3C门机电源
插件1H外乎线
注：由于配置不同，具体以随机图纸为准。谨记！检修状态下才能封线，遗留短接接线，随时致命！OTIS安全第一 。
OTIS封线
奥的斯,TECE-300VF(2000VF,XO-21VF,SPEC-90VF) 端子号
安全开关名称 电压
M1-1~M1-2 限速器(OS) 110VAC 1C2~1C3 上极限（8LS）•下极限(7LS) 110VAC 1C5~1C6 安全窗(EEC)•安全钳(SOS) 110VAC 1C7-1C8 轿顶急停(TES) 110VAC 1C8~H1-9 1C10~1C19 底坑急停(PES) 110VAC 1C8~1C9 轿门锁(GS) 110VAC 1C9~1C10 厅门锁(DS) 110VAC 1C11~1C12 上限位（5LS）•下限位(5LS) 0VAC
奥的斯,TECE-3100VF端子号 安全开关名称 电压
4M8~4M9 机房急停（MES) 110VAC 2C1~2C2 轿顶急停(TES)•安全窗(EEC)•安全钳(SOS) 110VAC 3M1~3M3 限速器（OS） 110VAC 8H1~8H3 上极限（8LS)•下极限(7LS) 110VAC 2H2~2H4 断带（BTS)•涨绳轮(GTC)•缓冲器(BTF)•底坑急停(PES) 110VAC 2C7~2C10 轿厢急停（ES) 110VAC 2C10~2C4 厅门锁（DS) 110VAC 2C4~2C5 轿门锁(GS) 110VAC 7C7~7C8 上限位(1LS)•下限位(2LS) 30VDC
奥的斯, TECE-4OVF端子号 安全开关名称 电压
2XM1~2XQ31 限速器（OS） 110VAC 2XQ31~1XQN26 上极限（8LS)•下极限(7LS) 110VAC 1XQN26~1XN28 安全窗(EEC)•安全钳(SOS)•断带（BTS) 110VAC 1XN28~1XQN29 轿顶急停(TES)•轿厢急停（ES) 110VAC 2XQ32~2X2C33 底坑急停(PES1) 110VAC 2XQ35~2XQ26 底坑急停(PES2) 110VAC 1XQN29~1XN13 轿门锁(GS) 110VAC 2XQ34~2XQ35 厅门锁（DS) 110VAC 2XQ35~2XQ58 轿厢缓冲器(COBS)•对重缓冲器(NOBS) 110VAC 2XQ38~2XQ39 上限位(6LS)•下限位(5LS) 110VAC
奥的斯,GeN2端子号 安全开关名称 电压
INS1-9~INS1-10 轿顶急停(TES) 110VAC 1NS1-10~INS1-2 上•下极限（UDLS)•安全钳(SOS) 110VAC P3M-1~P3M3 限速器（OS） 110VAC PH2H-2~P2H-5 轿厢缓冲器(1BFS)•对重缓冲器(2BFS) 110VAC P20M-1~P20M-2 曳引绳断绳（SCS） 110VAC P2H-5~P2H-4 底坑急停(PES1)•底坑急停(PES2)•涨绳轮(GTC) 110VAC P102C-4~P102C5 轿门锁(GS) 110VAC P2H-4~P2H-1 厅门锁（DS) 110VAC P101C-7~P101C-8 上限位(1LS)•下限位(2LS) 30VAC
奥的斯,TECE-60VF端子号 安全开关名称 电压
M18-9~M18-10 限速器（OS） 110VAC H19-9~H20-7 上极限（8LS) 110VAC H20-7~1C28 下极限(7LS)•轿厢缓冲器(CBFS)•对重缓冲器(RBFS)•涨绳轮(GTC) 110VAC 1C28~1C29 安全窗(EEC)•安全钳(SOS)•断带（BTS) 110VAC 1C29~1C30 轿顶急停(TES)•轿厢急停（ES) 110VAC 1C30~1C31 轿门锁(GS) 110VAC 1C31~1C32 厅门锁（DS)•底坑急停(PES1)•底坑急停(PES2) 110VAC H19-6~H19-7 上限位(6LS) 110VAC H20-7~H19-8 下限位(5LS) 110VAC
奥的斯,E311端子号 安全开关名称 电压
186~188 安全窗(EEC)•安全钳(SOS)•轿顶急停(TES) 110VAC 190~192 限速器（OS） 110VAC 194~196 上极限（8LS) 110VAC 196~198 下极限(7LS) 110VAC 198~200 轿厢缓冲器(CBFS)•对重缓冲器(RBFS)•涨绳轮(GTC)•底坑急停(PES1)•底坑急停(PES2) 110VAC GS1~GS2 轿门锁(GS) 110VAC DS1~DS2 厅门锁（DS) 110VAC 109~110 上限位(6LS) 110VAC 107~108 下限位(5LS) 110VAC
奥的斯,TECE-3VF端子号 安全开关名称 电压
12-13 安全窗(EEC)•安全钳(SOS)•轿顶急停(TES) 110VAC 13-15 限速器（OS） 110VAC 15-16 上极限（8LS) 110VAC 16-17 下极限(7LS) 110VAC 17-39 涨绳轮(GTC)•底坑急停(PES1)•底坑急停(PES2) 110VAC 39-175 轿厢急停（ES) 110VAC 22-23 轿门锁(GS) 110VAC 23-24 厅门锁（DS) 110VAC 26-35 上限位(6LS) 110VAC 27-34 下限位(5LS) 110VAC