交流接触器线圈烧毁应该不是奇怪事，就是因为交流接触器使用时不注意其线圈额定电压与电源电压是否符合就用上了，结果遇到电源电压高于接触器的线圈电压使接触器线圈烧毁。
交流接触器在使用时必须得看清它的线圈额定电压和触头的额定电压。一般情况下，交流接触器铭牌所标注的额定电压/电流是指交流接触器的主触头所承受的电压/电流。而交流接触器线圈额定电压都标注在其线圈外绝缘层上。因此使用时得注意分清线圈额定电压和主触头额定电压，否则就会烧毁接触器。题目说的一个是交流220v和一个是交流380v的控制接触器的线圈额定电压。因此使用时不注意就会有两种情况发生。
第一种情况；当接触器线圈是220vAC，而用在电源为380vAC的电路中。此时线圈通电后，主磁通量增加，导致线圈中的电流增加，使得铁芯损失也增加，从而使铁芯发热导致线圈烧毁。
第二种情况；当接触器线圈是380vAC，而用在电源为220vAC的电路中。此时线圈通电后，主磁通量减小，使得电磁力也减少，就会导致接触器线圈通电后动铁芯不能吸合。而在磁路中长期存在一段空气间隙，那么磁路中的磁阻比正常状态高好多倍，就会引起励磁电流剧增，通电时间过长也会烧毁接触器线圈。
综上所述，交流接触器线圈的电压不同能混用吗？不能，在实际工作中这样使用容易烧毁接触器线圈。